HOSPITAL ART PROJECT 2025

2025年大阪・関西万博を機に「どこでも万博」と連携し、特別なケアを必要とするスペシャルキッズやご家族、医療従事者やまわりの方々など、医療に関わる様々な人たちと、アーティストが共同制作で楽しくつくる「ホスピタルアート・プロジェクト」

いよいよ展示が始まります！

HOSPITAL ART PROJECT 展

ホスピタルアートプロジェクト展のお知らせ／

2025年大阪・関西万博　イタリアパビリオン内の多目的スペースで１Day開催します！
「どこでも万博」と連携した病院へのホスピタルアート活動。
アーティストと訪問ワークショップによる病院の方々との共同制作、遠隔の展示体験を入院中、通院中のこどもたちに届けます。
作品は展示後は各病院のホスピタルアートとして設置の予定です。
ーーーーーーー

日時：2025.9.18 10:00 19:00
2025年大阪・関西万博　イタリアパビリオン内　多目的スペース

参加アーティスト）　
井上信太　いまふくふみよ　池平徹兵　５SENSES＋

制作参加）
大阪市立総合医療センター　大阪母子医療センター　神奈川県立こども医療センター　福岡市立こども病院　国立循環器病研究センター　奈良県総合医療センター　大阪公立大学医学部附属病院　京都大学医学部附属病院　東京都立小児総合医療センター　イタリアの病院　フランス・サントマリー病院　大阪市立田中保育所　藤白台敬愛保育園　みどりのおか保育園　YMCA　放課後児童デイサービスはうる　有志の方々

協力：どこでも万博　西尾レントオール株式会社　公益財団法人山本能楽堂
運営　事務局：株式会社サインズプラン　ひといろプロジェクト
ホスピタルアートディレクター：川西真寿実　映像制作：ATLA　

注）本会場は、イタリアパビリオンの特別入場口よりご入場いただきます。

こちらの入口からご入場の場合、パビリオン内の一般展示はご覧いただけませんので、ご了承くださいませ。

入場無料、万博会場の入場チケットや入場予約は必要です。

OLD PINE OF LIFE
THE HOSPITAL ART PROJECT 2025
Participants Wanted

日本では、昔から松に神様が宿ると信じられ、神様に捧げる芸能である能の舞台には、老松が描かれてきました。

松は落葉せず、一年を通して緑の色を変えないことから、大変縁起のよい木です。

あなたの輝きを吉兆シンボルの「老松の葉」に託して、楽しく表現してみよう！

The Hospital Art Project is a collaboration with the "Anywhere Expo" of the Expo 2025 Osaka, Kansai, Japan, in which special children and people around them work together with artists to create art inspired by the needles of oimatsu, the old pine trees.
In Japan, it has long been believed that gods reside in pine trees. Old pine trees are also depicted on the stage of Noh, a performing art dedicated to the gods. The trees are considered to be auspicious because they do not lose their leaves and do not change color green throughout the year.
Enjoy expressing yourself with the "old pine leaves," a symbol of good fortune!
special kids: the children who have serious illnesses, disabilities, or other issues.

スペシャルキッズとは

主に欧米で重い病気や、障がいがあるなど広い意味で課題を抱えるこどもを指します。

Participate in the creation of pine needle art and enjoy the display at the Expo!
The pine needles art collected from you will be displayed at the Expo site and then returned to the hospital according to your request. You can also display them as art at your hospital at a later date.

2025年「生命の老松」の展示スケジュール（予定変更あり）

2025/6/18

万博会場のシャインハット（大催事場）／山本能楽堂のいのちの能「水の輪」の能舞台で使

2025/9/18

万博会場のイタリア館イベントスペース多目的ルーム／ホスピタルアートと共に展示

2025/10/20

西尾レントオール株式会社 R＆D 国際交流センター内　渡り廊下／

2025/12 月～

壁面展示ご希望のあった各病院へご返送

生命の老松は、2009年の「水の輪」公演（主催：公益財団法人山本能楽堂）で初めて制作されて以来、日本各地、世界各国でその時々姿を変えながら作り続けられてきました。2025年大阪・関西万博に向けてはホスピタルアートで2,000人、全体で10,000人の子どもたちと一緒に制作する予定です。

ただいま、「どこでも万博」と連携して、各地の医療機関に入院中のスペシャルキッズとご家族、周りの方々から「生命の松葉」を集めています。

松葉を受け取ったら、是非、あなたの好きなもの、大切なもの、面白いと思うもの、夢などを自由に描いて楽しんで下さいね。

たくさんの松葉は、アーティストの井上信太氏の手により、やがて力強くユニークな、とても大きな老松の木となります。

インスタグラム＠hospital_art_project_hi

https://www.instagram.com/hospital_art_project_hi/

＃生命の松葉　の写真も是非、投稿してくださいね！

How to create pine needles art
1 Choose the color you like
2 Enjoy painting the pine needles!
You can also stick colored paper or design with pens and paints. Feel free to draw as you like.
3 Dry the artworks
Package the dried works and send them to the address below.
4 Send your pine needles to display in Japan

松は枯れない

老松は古くから吉兆のシンボル

アーティスト井上信太さんによってデザインされたシンプルで木から強いこのかたちを、病院の方々にも手に取っていただき、たくさんのユニークな松葉を集めたいと思います。松葉のカラーチャートは、日本の伝統色の中にも、華やぎのあるフランスの伝統色も一部差し入れています。このプロジェクト終了後に医療機関の壁面にも飾っていただけることを想定して、色彩構成させていたただきました。　